Translate German Arabic ساوى في الوزن

sich messen (v.)

gleichstellen (v.)

ساوى

überbrücken (v.) , {überbrückte ; überbrückt}

gelten (v.) , {galt ; gegolten}

sich auf etw. beziffern (v.)

betragen (v.) , {betrug ; betragen}

ausmachen (v.) , {machte aus / ausmachte ; ausgemacht}

abgleichen (v.) , {glich ab / abglich ; abgeglichen}, {bank}

سَاوَى {بنوك}

gleichsetzen mit

ساوى بـ

abwägen (v.) , {wog ab / wägte ab / abwog / abwägte ; abgewogen / abgewägt}

die Wägung (n.)

وزن

etw. wiegen (v.)

وزن

das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]] , {lit.}

وَزْنٌ {أدب}

der Versmaß (n.)

وَزْنٌ

die Form (n.) , [pl. Formen]

وَزْنٌ {صرف}

wiegen (v.) , {wiegte ; gewiegt}

wägen (v.) , {wog / wägte ; gewogen / gewägt}

gewichten (v.) , {tech.}

وَزَنَ {تقنية}

die Gewichtung (n.) , [pl. Gewichtungen]

وَزْنٌ [ج. أوزان]

die Masse (n.) , [pl. Massen] , {phys.}

وَزْنٌ {فزياء}

das Zuggewicht (n.) , {tech.}

وَزْن الشَّدِّ {تقنية}

abwiegen (v.) , {wog ab / abwog ; abgewogen}

die Schwere (n.)

وَزْنٌ [ج. أوزان]

die Verslehre (n.) , {lang.}

وَزْنٌ {لغة}

das Gewicht (n.) , [pl. Gewichte] , {phys.}

وَزْنٌ [ج. أوزان] ، {فزياء}

das Schlauchgewicht (n.) , {tech.}

وزن الخرطوم {تقنية}

ein negatives Gewicht (n.)

وزن سلبي